Condizioni d'uso
Aggiornato il 5 ottobre 2026
Scaricando o utilizzando JConfig accetti quanto riportato qui. Si tratta di un testo breve e privo di clausole scritte in piccolo: leggilo prima di procedere all'installazione.
Accettazione
Scaricando, installando o utilizzando JConfig, accetti i presenti termini. Se non sei d'accordo con uno qualsiasi di essi, non installare l'applicazione.
Che cos’è l’JConfig
Un'app indipendente per i sistemi multimediali per auto compatibili del gruppo Chery, distribuita direttamente da questo sito, senza passare da un app store. Si tratta di un progetto personale, non di un prodotto di una casa automobilistica.
Non siamo il produttore
Il sito JConfig non ha alcun legame, sponsorizzazione, approvazione o affiliazione con Chery, i suoi marchi o DesaySV. I marchi citati appartengono ai rispettivi proprietari e compaiono qui solo per indicarne la compatibilità.
Licenza d'uso
Si riceve una licenza personale per l'utilizzo del piano Free e, a seguito di un acquisto approvato o dell'attivazione di un omaggio autorizzato, una licenza Premium a vita associata a un veicolo. Non è consentito rivendere, ridistribuire, far pagare per le copie o aggirare la verifica del piano.
Compatibilità
L'app è compatibile con le auto del gruppo Chery. I modelli confermati finora sono Jaecoo 7, Omoda 5, Omoda E5, Tiggo 7 e Tiggo 8. La compatibilità può variare a seconda del veicolo, della centralina e della versione del sistema. Se il tuo modello non è presente nell'elenco, consulta la community prima di installarla o acquistarla.
Sicurezza stradale
Parte delle impostazioni che l’app salva e riapplica riguarda i sistemi di assistenza alla guida. Non disattivare i sistemi di sicurezza quando si circola su strade pubbliche. È tua responsabilità mantenere il veicolo in condizioni di sicurezza e conformi alla legge; nessuna funzione dell’app sostituisce l’attenzione di chi è al volante.
Senza garanzia
L'applicazione viene fornita “così com'è”, senza alcuna garanzia di funzionamento ininterrotto o di compatibilità futura. Gli aggiornamenti da parte dei produttori o di DesaySV possono modificare API, autorizzazioni, interfacce o comportamenti e interrompere o rimuovere funzionalità dell'applicazione. Ciò non limita la garanzia legale né i diritti relativi a vizi, difetti, inadempimento dell'offerta o danni risarcibili.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non rispondiamo di danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare l’app, inclusa la perdita di dati, l’indisponibilità della centrale o gli effetti sulla garanzia del veicolo. Il rapporto con la casa automobilistica e con la concessionaria rimane tra te e loro.
Premium: acquisto e licenza
Il servizio "Premium" ha un prezzo base iniziale di 599 R$ su Mercado Pago o di 129 US$ su Stripe, con pagamento unico per veicolo e senza rinnovo automatico. Il Paese derivato dall’indirizzo IP indirizza al provider: gli accessi dal Brasile vengono reindirizzati a Mercado Pago, mentre gli altri a Stripe; se l’opzione regionale non è disponibile, la pagina di checkout potrebbe mostrare l’altro processore configurato. I valori sono offerte indipendenti per valuta; il prezzo, lo sconto e il totale visualizzati al momento del checkout sono quelli applicabili all’acquisto. La licenza è personale, a vita e legata a un veicolo; non può essere rivenduta, ridistribuita, copiata o utilizzata per eludere la verifica. Prima di uscire dal sito JConfig per accedere al processore indicato, l’utente conferma di aver verificato la compatibilità e di comprendere i rischi legati agli aggiornamenti di terze parti. Per consentire la verifica del veicolo al momento del checkout, l’VINe e il numero di serie inviati dall’app vengono memorizzati nella sessione e visualizzati solo nella pagina URL in modalità opaca; non fanno parte dell’QR Code, dell’URL né del payload inviato a Mercado Pago o a Stripe. Per qualsiasi importo positivo, la licenza viene attivata solo dopo che il gestore indicato ha confermato il pagamento. Un credito autorizzato viene attivato dopo l’accettazione dei presenti termini, senza Mercado Pago né Stripe. Al di fuori dei casi previsti dalla normativa applicabile, non è previsto alcun rimborso per semplice ripensamento, perdita di interesse o incompatibilità che avrebbe potuto essere verificata prima dell’acquisto. Ciò non limita i diritti inderogabili del consumatore né esclude la responsabilità legale per vizi, difetti, inadempimento dell’offerta o danni risarcibili. Per la cancellazione, il rimborso o il trasferimento, scrivere a contato@jconfig.app indicando i dati dell’acquisto. I trasferimenti sono effettuati manualmente, sono soggetti a convalida e lasciano traccia nel registro di audit. Un rimborso totale, un chargeback confermato o una contestazione chiusa come persa revocano la licenza quando il veicolo si riconnette al server; un rimborso parziale non la revoca automaticamente.
Sconti individuali e omaggi
Una persona autorizzata può concedere, per un veicolo specifico, uno sconto percentuale individuale o un omaggio, modificando i valori applicabili al Premium della stessa percentuale in entrambi i sistemi. Un omaggio viene attivato dopo l’accettazione dei presenti termini, senza Mercado Pago né Stripe. Per qualsiasi importo positivo, la licenza viene attivata solo dopo la conferma da parte del gestore indicato.
Modifiche alle presenti condizioni
Questi termini possono subire modifiche man mano che l'applicazione si evolve. La data riportata in alto indica l'ultima revisione e le modifiche rilevanti saranno segnalate sul sito web.
Legge applicabile
I presenti termini sono regolati dalla legislazione brasiliana. Per la risoluzione di eventuali controversie è competente il foro del domicilio dell'utente, ai sensi di legge.